| mm (in.) |
| HG500II |
Travel <X×Y×Z> |
Size of working surface |
Max. spindle speed (min-1) |
|
 |
 HG500II/HG500IIS |
760 × 700 × 650
(30.0 × 28.0 × 26.0)
|
500 × 500
(19.7 × 19.7)
|
6,000 [3,600]
[8,000] [16,000] |
 |
|
| mm (in.) |
| HG630II |
Travel <X×Y×Z> |
Size of working surface |
Max. spindle speed (min-1) |
|
|
| HG630II/HG630IIS |
950 × 820 × 760
(37.5 × 32.5 × 30.0)
|
630 × 630
(24.8 × 24.8) |
6,000 [3,600]
[8,000] [16,000] |
|
|
